Μήνας: Μάρτιος 2022

Διαφορές μεταξύ Ελληνικής και Εβραϊκής Παλαιάς Διαθήκης (Septuagint / Masoretic)

από

Η μετάφραση της Παλαιάς Διαθήκης των Εβδομήκοντα (Septuagint), γνωστή και ως Ελληνική Παλαιά Διαθήκη, ειναι η παλαιότερη μετάφραση της Εβραϊκής Βίβλου στην ελληνική γλώσσα, και χρονολογείται περίπου τρεις αιώνες πριν από τον ερχομό του Ιησού Χριστού στη γη.

Έλενα Τσαγκρινού και Δημήτρης Ταταράκης – Τελικά η ζωή συνεχίζεται

από

Όπως παρατηρείται ενίοτε σε τέτοιου είδους κομμάτια (για παράδειγμα στο “Υπάρχει Ζωή” της Δέσποινας Βανδής), οι στίχοι αναφέρονται σε μια ερωτική σχέση αλλά το πραγματικό νόημα είναι βαθύτερο από το φαινομενικό.